acest episod va fi difuzat luni 4 iulie la Kanal D
Harun o duce pe Dilara pe aerodromul particular la avionul lui pregătit de plecare propunându-i să fugă toţi trei şi să ia totul de la zero. Dar ea nu vrea să plece împreună cu el şi cu copilul, gândindu-se la ce consecinţe ar putea decurge de aici. Cei doi se ceartă, iar Harun nu are încotro şi cedează la insistenţele şi argumentele Dilarei. În acest timp Cihan este plecat la o importantă întâlnire de afaceri cu un german şi nu va observa lipsa soţiei sale pentru că revine târziu acasă. Când ea coboară din jeepul lui Harun, seara târziu, Emrah o fotografiază de pe cealaltă parte a drumului cu telefonul mobil crezând că este Hazal, şi după ce Harun face cale întoarsă către casa lui, Azmi, care îl zărise pe nepotul sau, se duce la el şi îi ia telefonul. Se uită la poză şi măreşte imaginea în dreptul numărului maşinii dându-și seama cu cine a venit acasă stăpâna.
Hazal şi Ozgur sunt întrerupţi de venirea lui Merve împreună cu Cenghiz, chitaristul formaţiei, care au devenit şi ei prieteni. Maide pune cd-ul la loc şi o aşteaptă pe Ayse în birou apoi pleacă împreună cu ea şi asociata ei să ia cina împreună, iscodind-o pe Ayse dacă îl cunoaşte pe Cihan Gurpînar. La cafeneaua lui Burhan, Deniz o priveşte cu drag pe Cansu dar şi cu gelozie pentru că alături de ea este un coleg foarte curtenitor, şi astfel el crede că deja Cansu l-a uitat. După ce tinerii pleacă, fără să-l fi observat pe Deniz, acesta îi povesteşte tatălui sau despre umilinţele îndurate din partea lui Rahmi, pe care el le crede ca venind din partea întregii familii Gurpinar. Burhan se decide atunci să-şi răzbune fiul şi va căuta să-l întâlnească pe Rahmi, ocazia apărând într-o zi când acesta merge la pescuit pe malul Bosforului cu Suat, apoi îl atrage să joace poker, insinuând că nu găsește un al patrulea partener de joc pentru seara respectivă.
După întâlnirea de afaceri de care se bucură foarte mult, Cihan şi Yîldîrîm se duc într-un club să se deconecteze. Ayșe şi prietena ei încheie seara tot într-un club apoi pleacă fiecare acasă. Ayșe se întâlneşte in fata locuinței ei cu un bun coleg de facultate pe care îl primește la ea în gazdă pentru seara aceea (el era venit pentru un congres, dar o minte că n-a mai avut rezervare la hotel, crezând că ar putea deveni iubitul ei), şi care îi adusese drept cadou un superb medalion. Cihan vine într-o vizită neanunţată la Ayșe, în ideea de a-i face o surpriză plăcută şi când vede valiza bărbatului, medalionul de la gâtul lui Ayșe şi pe acela ieşind de la baie în halat, imediat rupe relaţia şi pleacă. Ayșe se ceartă cu Tugrul, colegul ei, care recunoaște deschis că el pentru ea a venit și credea că vor forma un cuplu, neavând cunoștință de relația ei cu Cihan.
Ozkan este chemat de Cihan la birou, drept translator pentru parteneriatul de afaceri de la începutul episodului, pentru că translatoarea de limbă germană este in spital și nu găsesc pe nimeni s-o înlocuiască la ora respectivă. Ozkan ia de la vilă o mapă cu documente, indicată de Cihan, şi pe Sevinc, care pare să se îndrăgostească de el la prima vedere. Sevinc îl analizează atent în mașină, și pentru că Ozkan este curat și îngrijit îmbrăcat, ea crede că e bogat și speră să-l seducă, așa cum a nvățat-o mama ei care vrea ca fiică-sa să se mărite cu unul cu bani.
Din banii primiţi pentru traducere Ozkan cumpără jucării pentru Can. Emrah îi dă cadou un medalion în formă de inimă lui Hazal, care îl aruncă imediat pe geamul maşinii, apoi tânărul o urmăreşte şi când o vede cu Ozgur îi cere socoteală dar ea îl respinge. Maide joacă în stil mare şi îl urmăreşte pe Harun chiar şi prin casă, ascultându-i convorbirile telefonice. Mai mult, o aduce pe Sema în casă ca servitoare, interesându-se de ce a plecat din vila Dilarei. Keriman, care se mai duce împreună cu vecina ei pe la cafeneaua lui Burhan, îl vede într-o zi pe Deniz şi apoi află de la chelner că este directorul localului. Ayse face primul pas către Cihan şi se împacă cu el. Episodul se termină cum Harun şi Maide stau pe terasă, iar el butonează tableta şi găsește nişte ştiri despre Cihan şi Dilara, amândoi rămânând uimiţi de cele pe care le aud....
urmează: Furtună pe Bosfor, ep. 64
sursa foto: capturi video de pe youtube
Pentru alte episoade din acest serial
vă rog accesați pagina Stele tv.