Ce este telenovela si ce vrea ea?

DEX-ul da cateva definitii, din care rezulta ca o telenovela este un film serial, de regula melodramatic (avand si cantece iar actiunea fiind dramatica), provenind in special din tarile Americii Latine.
Wikipedia da si alte detalii. Originea cuvantului este data de combinatia dintre tele (televiziune) si novel (roman). Adica un roman televizat. De obicei sunt multe episoade si se transmit zilnic sau saptamanal. Initial, acest gen de seriale a fost radiodifuzat prin anii '30, ulterior ele fiind transformate in seriale tv. Pentru ca in SUA erau sponsorizate de fabrici de sapun si detergenti, americanii le-au numit soap-opera, mai tarziu aparand termenul de telenovela pentru a desemna serialele de limba spaniola.

Ele au succes la public, la un public preponderent feminin, pentru ca se bazeaza pe o reteta de succes comercial: personajele sunt stereotipe, caracteristice unei anumite paturi sociale sau societati. De cele mai multe ori este vorba despre viata unei familii, cu bune si rele, cu intorsaturi de situatie, cu fapte luate din viata si transpuse pe ecran. Dallas, Dynasty, Tanar si nelinistit, Santa Barbara, Si bogatii plang, Sclava Isaura, sunt cateva nume celebre de soap-opera si telenovelas difuzate si la noi, cu mare audienta si la noi, ca peste tot unde au fost transmise.

O trasatura specifica a telenovelei este ca actiunea treneaza in asa fel incat daca pierzi 5-6 episoade, intelegi ce s-a intamplat urmarindu-l pe al saptelea.
Practic nu sunt filme de mare anvergura, altfel decat ca intindere, nu se remarca printr-un joc actoricesc de exceptie, pentru ca nu este cazul, si nu tin minte sa fi vazut telenovele premiate la festivaluri pentru filmele de televiziune. Dar ele prind la public. Uneori actori celebri joaca in aceste seriale, alteori necunoscutii care dau viata personajelor devin peste noapte foarte populari.

Multi spun ca telenovelele manipuleaza planul emotional, de aceea sunt gustate de catre femei. Altii, ca la aceste seriale se uita gospodinele, somerii si pensionarii. Nu fac parte din nici una dintre categoriile ante-mentionate, dar am inceput sa ma uit la "telenovelele" turcesti (acum le spune drame), nu pentru ca unele scene sunt lacrimogene, ci pentru ca, asa cum am zis intr-un comentariu la Iffet, gasesc dialoguri si fapte de viata traite de mine, si vazandu-le acolo le inteleg mai bine, ma inteleg pe mine si pe cei din jur mai bine si imi vad propriile greseli.

Si daca un produs, media sau de oricare alt fel, te ajuta cu ceva in viata, atunci, e de bine, orice ar spune criticii acestui gen.

Iffet, ep. 8

Iffet este impresionată de gestul lui Ali Ihsan, dar după o lungă explicație, în lacrimi, îl refuză. Apoi pleacă și îi povestește lui Serpil ce s-a întâmplat. Serpil se bucură, însă Iffet îi spune că l-a refuzat pe Ali pt că nu-l iubește.

Cemil și Betul au o discuție din cauză că el nu o poate uita pe Iffet și, probabil datorită celor pe care Iffet i le-a spus mamei lui Betul, la nuntă, că Cemil este un violator. Până la urmă trebuie să intervină părinții pentru a potoli lacrimile lui Betul.

rezumatul episodului 9 aici: Iffet-ep.9

Ali merge îngândurat acasă și cere un sfat bătrânului său grădinar, legat de cererea sa în căsătorie. În urma discuției, rămâne întins pe o canapea, gânditor. Își amintește toate momentele în care el o sorbea pe Iffet din ochi iar ea doar zâmbea politicos, fără să se gândească ce departe erau gândurile patronului ei. Nu poate dormi și în toiul nopții merge acasă la Iffet și sună la ușă, mărturisindu-i iubirea sa de față cu Nimet și Saime. Atunci, Iffet, impresionată, acceptă ca inelul să-i fie pus în deget. În scurt timp se întoarce la vilă și este felicitată de bucatar si de Osman, gradinarul. Insa Dilek nu va fi incantata de venirea fetei și nu pregetă nici o secundă să-i arate antipatia sa.  Drept consecință Dilek și Ali Ihsan încep să aibă discuții aprinse din cauza ei. Gulin, la serviciu, îl dojenește și îi aruncă inelul de logodnă pe care i-l dăduse Ali Ihsan cu ceva vreme în urmă.

In casă apare un personaj dubios la prima vedere, un bărbat între două vârste, îmbrăcat neglijent și destul de sărăcăcios. Vine cu o geanta de lucruri si este cat pe ce sa fie dat afara de bodyguarzi, pentru ca dorea sa se instaleze intr-una din camere. Cand apare Dilek, aceasta ii lamureste pe paznici sa-l lase in pace, si ii duce ea bagajul in dormitor. Se pare ca este un personaj din trecutul ei, care reapare, surprinzător. Cei doi ies împreună  la restaurant, seara și petrec mult timp amândoi iar bărbatul pare că vrea s-o determine pe Dilek să-l lase în pace pe Ali cu viața lui, chiar dacă ei nu-i convine.

Vestea ca Iffet se va căsători cu bogătașul se răspândește rapid în cartier, iar cele doua cuscre (mamele lui Cemil si Betul) sunt gata sa se ia de păr cu niste vecine care le ironizează în fața unui magazin.

Nil se droghează prin cluburi și într-o seară merge la atelier ca și cum ar fi fost beată pulbere. De rău ce îi era, cade pe lângă ziduri și acolo o găsește Cemil, care o ajută să intre înăuntru. Cum el nu pricepe ce se întâmplă, o întreabă dacă nu vrea un doctor. Nil adoarme iar Cemil vede întâmplător, pe jos, un pliculeț cu droguri. Atunci, profitând de somnul fetei, îi controlează prin geantă, găsește telefonul și o sună pe Iffet, care tocmai era la o plimbare cu Ali. Îi spune ce s-a întâmplat cu Nil, dar ea îl minte pe Ali că  Nimet era la telefon. Nil se trezește si Cemil o ia la întrebări până când apare Iffet, însă adoarme la loc, prilej pentru Cemil și Iffet să aibă un schimb de replici. El pleacă, bea niște doze și se amețește, trece pe la Feyyaz, apoi merge în sfârși acasă unde Betul îl aștepta plângând. A doua zi, socrul său îl ceartă dur la stația de taxiuri, iar Cemil se roțăiește și el într-un sfârșit, plecând nervos în văzul colegilor, acasă la Betul, să pună niște lucruri la punct, își ia un bagaj, aruncă o cheie către soacră-sa și iese. Ajunge la Iffet pe care nu vrea s-o lase să fie mireasa lui Ali.

La magazin, Ali primește o delegație de străini, are loc o prezentare de modele de costume de baie, iar Nil, refăcută, este fotograful catalogului. Se pare că această colecție poartă numele lui Dilek, sau chiar că ea și bărbatul nou apărut sunt parteneri într-o nouă afacere. Ali este preocupat de ceea ce se petrece și nu pare foarte încântat de anunțul făcut de sora lui.

episodul online subtitrat in romana aici: Iffet 8 subtitrat

Pentru alte rezumate din serialul Iffet, accesați pagina Stele tv.

sursa foto: capturi video de pe youtube.com