Iertare/Merhamet - episodul 8 rezumat

Babur/Sermet lucrează la o campanie publicitară. Narin se duce cu Fîrat acasă la ea în Neslihan și găsește casa părăsită și dărăpănată care-i trezește amintiri. Apoi, la Istanbul, îl cheamă pe Metin, un polițist cu care este amică, și îl roagă să se intereseze de familia ei, în special de Șadyie, dar să nu mai spună la nimeni despre asta. Seara, are loc o cerere în căsătorie, a lui Fîrat către Irmak. Unchiul fetelor a venit, la fel și tatăl lui Fîrat. Omul lui Sermet împreună cu doctorul lui sunt și ei pe drum către ferma lui Sermet unde acesta le oferă o cină, ca în familie. Doctorul este foarte emoționat și își amintește cum l-a cunoscut pe mafiot, pe când era rănit de un glonte și el a leșinat văzând sângele.

Fîrat comunică prin sms-uri cu Narin, care se află pe o stradă lângă o casă și pândește pe cineva dinăuntru. Narin îi scrie că va veni și ea acolo, apoi pleacă. De după un zid, o femeie măruntă și slabă iese, fiind evident că la rândul ei a pândit-o pe Narin. După aceea merge la o prăvălie și se interesează la băiatul de acolo cine locuiește în acea casă, aflând că este al unui anume Reco Yilmaz, adică cineva cu același nume de familie ca Narin.

La cină tatăl lui Fîrat se bucură că nora lui va fi blondă, așa cum și-a dorit dintotdeauna, și că e din familie bună. Narin înțelege că acesta n-a dorit-o niciodată și se ridică de la masă mergând la baie. Acolo își amintește de o zi, dinaintea unui An Nou, când se afla cu Fîrat într-o pădurice și se hârjoneau, îndrăgostiți. Apoi el vine după ea la baie și o întreabă dacă e conștientă de ceea ce a făcut și că ea este de vină că viețile lor s-au dat peste cap. Narin tace iar Irmak se îndreaptă și ea către baie ...

Amintirile din trecut continuă. Șadyie încearcă s-o facă pe sora ei să fie mai discretă, să nu-și mai trădeze atât de ușor sentimentele pentru Fîrat. Dar în scurt timp și Șadyie se îndrăgostește de un băiat care lucrează la o cofetărie, și după aceea cele două surori devin foarte apropiate. Dar într-o zi când vin de la cofetărie și discută despre cei pe care îi iubesc, un bătrân dintr-o prăvălie iese în ușă și le ascultă conversația, ele nebănuind că se interesează cineva străin de viața lor.

Fîrat vine acasă de sărbători și se întâlnește cu Narin, zăbovind în mașină și îmbrățișându-se. O fată îi vede de la o oarecare distanță, apoi cei doi o observă și ei. Este Sema, aceea pe care Fîrat a lăsat-o însărcinată și care nu a vrut să facă avort. Babur este certat de taică-său pentru prostiile pe care le face. Acesta, conștient că fiul său e îndrăgostit de Narin, îi promite că dacă va face cum spune el și-l va asculta, o va cere de soție pe Narin pentru el.

Într-o noapte Babur este cu mașina și o vede pe Narin care disperată și dezbrăcată ieșise din pădure. El o ia și o lasă la mașină spunându-i șoferului s-o ducă acasă la ei, apoi aleargă de nebun prin pădure după cel care a abuzat de femeia vieții lui.

Urmează: Iertare episodul 9

Pentru alte episoade accesați pagina Stele tv.

sursa foto: capturi video de pe youtube

Iertare/Merhamet - episodul 7 rezumat

Deniz dă iarăși o petrecere iar Fîrat vine să se împace cu Irmak, însă în realitate ca s-o vadă pe Narin. După aceea, Narin pleacă foarte tristă cu un amic de-al lui Deniz pe malul Bosforului, plângând. Omul lui Babur este pe urmele ei mereu, neobservat. A doua zi, Can, deși încă foarte mahmur, o cere de nevastă pe Deniz și îi dă un inel de logodnă cu diamant veritabil. Deniz este foarte fericită și se duce să-i spună lui Narin despre asta. Mai apoi Deniz o întreabă despre prostituata văzută într-o seară de Narin, dacă într-adevăr era Șayide. Narin neagă, doar de complezență, dar femeia care urca într-o mașină luxoasă, era cu adevărat sora ei.

Fîrat se întâlnește cu tatăl lui care auzindu-l că vorbește despre avocata Narin speră că nu este acea Narin, săracă, din tinerețea lui, cu care el n-ar fi de acord ca fiul lui să umble. Fîrat, precaut, spune că nu, nu este una și aceeași persoană, e doar avocata lui Sermet. Fîrat își amintește cum, în trecut, tatăl său voia să-l dezmoștenească pentru că se auzise că umblă cu Narin, iar familia lui credea, pe bună dreptate, că dacă beținul de Recep aude așa ceva, va veni la ușa lor să-l oblige pe băiat să se însoare cu fata lui, distrugându-i astfel viitorul.

Narin, la rândul ei, își amintește cum la început Șadyie o pârăște mamei lor că este îndrăgostită de "bogătașul acela" și că nu se mai joacă cu ea. Recep aude ceva, venind acasă și o ia la bătaie pe Narin, dar mai mult nu află. Mai târziu, după ani, Narin pleacă la Istanbul să-l întâlnească pe Fîrat și să-i spună că este un ticălos, pentru că a lăsat-o însărcinată pe o fată din sat și apoi i-a dat bani să avorteze. Dar supărarea îi trece repede și Fîrat o plimbă cu o ambarcațiune pe Bosfor ca să vadă Istanbulul, lucru ce o impresionează peste măsură pe Narin. Când ajunge din nou în sat și îi povestește coafezei de la salon că Fîrat este foarte îndrăgostit de ea, femeia încearcă s-o trezească la realitate și să-i spună că unui bărbat ca el nu-i pasă de ea, că el se va căsători cu o femeie pe potriva lui, bogată, nu săracă. Dar atunci Narin se supără și n-are urechi de auzit.

Urmează: Iertare episodul 8

Pentru alte episoade accesați pagina Stele tv.

sursa foto: capturi video de pe youtube

Iertare/Merhamet - episodul 3 rezumat

În urma atacului Fîrat are o întrevedere cu Sermet, undeva unde să nu poată fi auziți de cineva, pe malul unui râu. Fîrat îi promite mafiotului că-i trimite un contabil a doua zi ca să reeșaloneze datoria către bancă sistând executarea silită, dar vrea ca în schimb s-o lase în pace pe Narin. Sermet acceptă dar nu se va putea ține de cuvânt. A doua zi îl împușcă pe omul trimis să-l omoare pe Fîrat pentru că nu și-a îndeplinit misiunea.

Deniz și Narin stând de vorbă cu Galina, și dau seama că ea nu este fetița nici unui partener rus și că o cunoaște doar pe mama și pe bunica ei. Sermet recunoaște și el că a făcut un scenariu ca să convingă banca de bunele lui intenții, apoi le spune celor două că s-a înțeles cu Fîrat asupra unor detalii și că acum lucrurile sunt în regulă. După aceea, pentru că Deniz îi spune că știe cine este el, este Babur din sat cu Narin, le propune să meargă la masă într-un nou restaurant unde vor fi doar ei și copila rusoaică, și acolo vor putea discuta despre acest subiect, dar neagă (față de ele doar) că el este Babur. Narin nu acceptă, dar Deniz, care îl place pe Sermet, spune că este o idee foarte bună. La restaurant este adus un kebab mare pe care scrie numele lui Narin.

După ce totul intră în normal și cele două prietene ajung acasă, Fîrat trece pe la Narin să se asigure că este bine, apoi vorbește pe șleau cu ea despre faptul că asta a fost, de fapt, o răpire. După câteva minute vrea să plece dar se întoarce și o sărută pe Narin apoi mai rămâne la ea, deși ea îl întreabă ce se va întâmpla cu Irmak. De altfel, Irmak îl caută de câteva zile și nu-l găsește, știe că s-a externat dar nu poate da de el. Când în sfârșit Fîrat pleacă, nu bagă de seamă că la câțiva metri mai încolo Babur era în mașină așteptând. Ajuns acasă mafiotul face o criză de nervi apoi vine medicul și-i face o injecție cu un calmant.

Mai încolo Sermet află că mama Galinei a ieșit din închisoare dar a fugit și i-a lăsat lui copila pe cap. El, neștiind ce să facă, o aduce la Deniz și apoi pleacă s-o caute pe bunica ei din Rusia. Episodul se termină cum Deniz vede că Fîrat o tot sună pe Narin și apoi, pentru că ea nu-i răspunde, îi trimite un mesaj ...

În trecut amintirile eroinei se deapănă din nou. Mehmet se îndrăgostise de o prostituată de bordel și într-o seară vine fratele ei, o omoară apoi îl împușcă în picior pe el. Astfel, nu va fi prezent pe teren o vreme, dar problemele imediate le reprezintă plata spitalizării și a operației, pentru că clubul de fotbal nu poate plăti așa ceva având în vedere locul în care s-a petrecut drama. Narin își face din nou probleme că toate oalele se vor sparge în capul ei și că Recep o va bate din nou. Din fericire, antrenorul nu se supără foarte tare și Recep va sărbători cu cumnatul lui, Erdogan, până dimineața. La ușa rezervei unde se află Mehmet, așteaptă Narin, dar apar și Babur cu Fîrat. Babur o urmărește mereu pe fată și observă că ea se întâlnește des cu Fîrat, ba chiar ajung să se sărute pe malul Bosforului. Atunci, de nervi, vandalizează mașina lui Fîrat spărgându-i toate parbrizele. Cu o altă ocazie, când cei doi rămân la Fîrat acasă ca să-i gătească bunătăți, Babur îi vede fericiți și de ciudă dă foc la niște obiecte în fața intrării apoi sparge un geam. Dar marea problemă abia urmează să vină. Medicii îi spun lui Mehmet că va rămâne șchiop și că nu va mai putea juca fotbal.

Urmează: Iertare episodul 4

Pentru alte episoade accesați pagina Stele tv.

sursa foto: capturi video de pe youtube

Iertare/Merhamet - episodul 2 rezumat

Narin încă ezită să se implice cu totul în cazul lui Sermet, tocmai pentru că este cineva din trecutul ei, din satul ei, dar care și-a schimbat numele. Discută despre temerile ei cu un coleg avocat și apoi îl aude pe acesta vorbind cu șeful biroului despre faptul că ea crede că a fost aleasă să reprezinte cazul tocmai ca să se împotmolească, iar Erol spune că dimpotrivă, ea este singura care-l poate determina pe Fîrat să nu se grăbească să confiște averea lui Sermat pentru a recupera datoria băncii.

Într-o seară Deniz se ceartă iarăși cu Can și face gălăgie dându-l afară din casă. Acest fapt generează o ceartă cu Narin a doua zi, pentru că ea îi reproșează lui Deniz că nu se maturizează iar Deniz o face retardată și incapabilă de iubire. Nici nu iese bine din casă, că omul lui Sermet, care o urmărește mereu, vine să-i ceară să accepte invitația mafiotului de a-l vizita acasă, chipurile ca să discute despre caz. Narin nu are încotro, dar când ajunge la fermă, îi spune că l-a recunoscut, că el este Babur cel încăpățânat din satul ei. Sermet se preface că nu este nimic adevărat și că Narin îl confundă, apoi îi cere imperios să reușească să-l determine pe Fîrat să nu treacă la procedura de confiscare, amenințând că în caz contrar va juca murdar. Fetița blondă, Galina, presupusa fiică a partenerului rus al lui Sermet, năvălește în cameră și îi spune lui Narin, în rusește, s-o ducă la mama ei.

Narin pleacă de la Sermet și merge la Erol să-și dea demisia, dar tocmai atunci la televizor arătau că Fîrat fusese atacat când ieșise din bancă și acum era la spital. Narin imediat face legătura între atac și amenințarea lui Sermet, dar atât Erol cât și colegul ei avocat cred că aici ar fi mâna acelui partener rus, pentru că Sermet n-ar avea motive să facă așa ceva. Narin leșină când îl vede pe Fîrat, la televizor, dus pe targă. După ce ajunge acasă, Deniz vine la ea să se împace și apare omul lui Sermet propunându-i s-o ducă la fermă până se liniștesc apele, pentru că sigur se va afla despre caz. Văzând că Narin nu are încotro, Deniz merge împreună cu ea la fermă. La spital, Irmak stă cu Fîrat tot timpul și aduce toate cele necesare, dar îl întreabă dacă o cunoaște pe Narin dinainte, pentru că și-a dat seama că este ceva între ei. Fîrat răspunde evaziv alimentând și mai mult suspiciunile lui Irmak.

Deniz și Narin sunt ținute în puf la ferma lui Sermet, acesta încercând să le convingă de nevinovăția lui și de faptul că partenerul rus a pus la cale atacul. Apoi le invită la o cină într-un loc unde vor ajunge cu elicopterul lui. Deniz este foarte încântată de ceea ce li se oferă, dar Narin nu se sinchisește, apoi îi spune prietenei ei că toți sunt implicați, și Fîrat și Erol, șeful ei, și că din toată treaba asta vor ieși bani frumoși și Irmak va avea un soț bogat. Deniz nu crede așa ceva și zice că poate Fîrat va face pușcărie dar Narin intervine luând-o gura pe dinainte și spunând că ea n-o să-l lase pe Fîrat să ajungă la închisoare. Atunci Deniz își dă seama că bancherul este de fapt tânărul de care Narin îi povestise cândva. Avocata neagă, dar adaugă că dacă Fîrat ăsta nu e acel Fîrat de care era ea îndrăgostită, în schimb Sermet este psihopatul de Babur care o urmărea pe ea când era copilă și îi spunea că va fi nevasta lui într-o zi.

Amintirile din copilăria lui Narin continuă. Recep a consimțit să-l dea pe băiat la fotbal crezând că astfel el va aduce mai mulți bani acasă, dar Mehmet este încă prea tânăr ca să joace, așa că este acceptat doar pentru antrenamente și pentru ca Narin să meargă la școală. Când Necati, antrenorul, îi găsește lui Recep un job de șofer, acesta se enervează că trebuie să lucreze pentru alții și vrea să-l retragă pe băiat de la fotbal ca să-l trimită să muncească, și la fel încearcă și cu Narin, s-o convingă să nu mai învețe, ca să ia note mici și să fie exmatriculată. Mehmet ia bicicleta unui văr după antrenamente și o închiriază altor copii pe bani ca să aducă ceva lui taică-său, dar Narin continuă să învețe enervându-l pe Recep. Mai mult, directorul școlii îi cumpără haine noi și pantofi ca să nu mai umble la școală cu cele vechi și rupte. Într-o seară, Narin îl surprinde pe Recep cu cumnata lui, în magazia casei, iar ei nu-i vine să creadă că este chiar el, preferând să se auto-convingă că ar fi Babur, haimanaua satului. În această perioadă îl cunoaște pe Fîrat, fiul unui bogătaș, care merge cu Mehmet la discoteca din sat.

Anii trec, Narin este mai mare, e deja la liceu, și cu ajutorul directorului are un carnet de note fals, cu note mici, pe care i-l arată lui Recep, care tot o scoate de la ore și n-o trimite să învețe, ci să aducă bani. Mehmet ar trebui să joace în primul lui meci, dar pentru că Recep nu s-a ținut de cuvânt în privința fetei, Necati nu-l trece titular în echipă. Recep vorbește cu Necati iar acesta îl amenință cu pistolul pe masă, că dacă n-o dă la școală pe Narin îl împușcă. Acasă, Recep o bate pe Narin până când ea leșină, apoi Mehmet îl strânge de gât și îi spune că dacă nu se ține de înțelegerile stabilite el nu va mai juca la Beșiktaș, așa cum are ocazia cât de curând, și atunci el îl va omorî cu mâinile lui. Recep, speriat, iese din casă. A doua zi Narin se întâlnește cu Fîrat - urmărită îndeaproape de Babur - care o sărută pe obrazul unde a fost pocnită de Recep și care îi spune că va pleca la Istanbul la facultate și îi cere să nu-l uite.

Urmează: Iertare episodul 3

Pentru alte episoade accesați pagina Stele tv.

sursa foto: capturi video de pe youtube

Iertare/Merhamet - episodul 1 rezumat

Episodul începe cu o petrecere, pe terminate, în casă la Deniz, cea mai bună prietenă a avocatei de succes Narin Yilmaz. Narin s-a amețit de băutură și tocmai apar Irmak, sora lui Deniz, împreună cu logodnicul ei, Fîrat. Deși este foarte confuză, Narin își dă seama că Fîrat este fostul ei iubit din liceu, care se comportă de parcă n-ar fi recunoscut-o. În următoarele zile Narin este uluită că Fîrat n-o recunoaște (el se preface pentru moment), apoi, întâmplător se întâlnește pe stradă cu taică-său, care nici el n-o recunoaște, dar se uită pofticios la sânii ei.

La birou, șeful ei, Erol, îi cere să lucreze pentru mafiotul Sermet și să-l ajute să iasă la suprafață dintr-o încurcătură cu un partener de afaceri rus cu care a luat un credit apoi acela a plecat cu banii și Semet este acum în pericol. Însă ca să aibă o garanție că poate recupera banii de la afaceristul rus, Sermet i-a răpit fiica de câțiva anișori. Dintr-o altă coincidență, Fîrat este cel care îi pune bețe-n roate lui Sermet, din punct de vedere al împrumutului bancar, așa că Narin se află într-o poziție delicată, doar dintr-un simplu joc al sorții.

Într-o seară ies cu toții la un restaurant, Irmak și Fîrat, Deniz și iubitul ei Can, pictor boem cu care se ceartă mereu pentru că el duce o viață dezordonată, și Narin. Conversația serii se învârte în jurul lui Sermet, iar la un moment dat chelnerul vine și aduce o sticlă de vin de 500 de dolari, comandată telefonic de mafiot pentru Narin. Can pune punctul pe i și spune că asta înseamnă că el a plăcut-o pe avocată și că o vrea. Narin, dezorientată și țintuită de o privire suspicioasă a lui Fîrat, recunoaște că este clientul ei și de aceea a pus unele întrebări legate de el, dar nimic altceva. A doua zi, Narin și Fîrat se văd la biroul lui de la bancă, și constată că iubirea dintre ei n-a murit. Irmak, în trecere pe acolo, este cât pe ce să-i surprindă sărutându-se.

Episodul 1 este presărat cu amintiri ample din trecutul pe care Narin l-a trăit în casa părintească. Recep, tatăl ei, este bețiv, nu muncește și își terorizează familia. Hatice, maică-sa, e o femeie slabă și mai curând își apără soțul, care o bate de-o bagă în spital, uneori, decât copiii. Narin merge pe ascuns la școală și este foarte bună la învățătură, dar fratele ei, Mehmet, o pârăște că ține o lampă noaptea ca să citească lecțiile și Recep o bate, apoi îi interzice să mai meargă la școală, trimițând-o să lucreze la un coafor ca femeie de serviciu. Speranța lui Recep este ca Mehmet să fie luat de o echipă celebră de fotbal, pentru că i s-a spus că este foarte talentat. Din fericire, antrenorul unei echipe se interesează de el, și astfel are și Narin de câștigat pentru că directorul școlii, prieten cu acel antrenor, îi pune lui Recep condiția să o trimită pe Narin din nou la școală dacă vrea să-l ia pe Mehmet în echipă de pe acum. Apoi, imaginile ne-o arată pe Narin elevă de liceu, mergând către casă ținându-se de mână cu Fîrat, și el licean...

Urmează: Iertare episodul 2

Pentru alte episoade accesați pagina Stele tv.

sursa foto: capturi video de pe youtube

Serialul Iertare/Merhamet - prezentare si distributie

Titlul original - Merhamet
Nr. episoade - 44 / 2 sezoane
Producție - Most Production Turcia, 2013
Regizor - Cagatay Tosun
Sursa scenariului - un roman de succes, Kahperengi, de Hande Altayli

Va fi difuzat începând cu 28 octombrie, ora 20.00 la Acasă TV sub numele de Iertare.

Narin (Ozgu Namal) locuiește într-un sătuc pe malul Mării Egee, și mai are un frate și o soră. Tatăl ei, Recep, nu muncește și este alcoolic, motiv pentru care își abuzează soția și copiii și îi trimite să muncească pentru a-i aduce bani de băutură. Narin învață pe ascuns dar tatăl ei, Recep, n-o mai lasă la școală și o trimite să muncească, dar ea face tot posibilul să ajungă pe picioarele ei, să nu depindă de nimeni și mai ales să uite de bătăile de acasă.

Până la urmă reușește să termine facultatea de drept și devine avocată în Istanbul, unde se împrietenește cu Deniz (Burcin Tezioglu), o fată provenind dintr-o familie bogată, care o ajută și o admiră. Odată ajunsă în marele oraș, deși nici acolo viața nu este tocmai ușoară, Narin o rupe total cu trecutul nemaidorind să știe nimic despre familia ei. Dar acest trecut va reveni în forță odată cu reapariția lui Fîrat (Ibrahim Çelikkol), iubitul ei din liceu, care acum este împreună cu Irmak, sora lui Deniz, și a reușit foarte bine în viață fiind director adjunct la o bancă.

Odată cu revenirea lui Fîrat în viața ei, și alți oameni din trecut vor tulbura viața lui Narin în Istanbul. Dacă ea va putea să meargă mai departe pe drumul ales, sau va fi trasă înapoi către familia și satul natal, vom vedea urmărind serialul Iertare, la Acasa TV de pe 28 octombrie 2015.

Acest serial va prilejui o reîntâlnire, după o lungă absență de pe micile noastre ecrane, cu actorul Ibrahim Çelikkol, care a jucat și în rolul lui Cemil din serialul Iffet.

Distribuția și personajele:

Narin Yilmaz (Ozgu Namal), o foarte bună avocată provenind dintr-o familie săracă unde a fost abuzată de un tată alcoolic. Reușește în viață doar datorită tenacității sale și a inteligenței.

Fîrat Kazan (Ibrahim Çelikkol), director general adjunct într-o bancă, se ocupă de creditele internaționale. Provine dintr-o familie foarte înstărită unde a primit o bună educație. A fost prima iubire a lui Narin, dar a fost nevoit să plece în străinătate să-și continue studiile și a părăsit-o brusc.

Deniz Tunalî (Burçin Terzioğlu), cea mai bună prietenă a lui Narin, soră cu Irmak. Îi plac petrecerile și luxul și organizează tot felul de party-uri acasă la ea.

Sermet Karayel (Mustafa Üstündağ), o iubește pe Narin de când se știe și pentru că este sărac, pentru a face rost de mulți bani și a avea acces la orice își dorește, devine șef mafiot. Când o revede pe Narin, pune la cale un plan de a-l îndepărta pe Fîrat. Deniz se îndrăgostește de el.

Irmak Tunalî (Yasemin Allen), sora lui Deniz de care s-a despărțit plecând la studii în Elveția, apoi s-a stabilit la Geneva. Revine acasă și este geloasă pe prietenia surorii ei cu Narin, apoi vrea s-o ia pe Deniz cu ea la Geneva. Este logodită cu Fîrat. 

Şadiye (Dilara Aksüyek): sora lui Narin
Küçük Narin (Elif Ceren Balıkçı): Narin copil
Küçük Şadiye (Ece Naz Mutluer): Şadiye copil
Küçük Fırat (Muzaffer Kuytu): Fîrat copil
Sinan (Kıvanç Kasabalı) prietenul secret a lui Irmak.
Moskof Recep (Turgut Tunçalp): tatăl lui Narin.
Kara Hatice (Ayşegül Cengiz Akman): mama lui Narin


prezentarea serialului, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …